16th
september 2011
At
this point we are on the return trip....back home
Back
to Grootfontaine and than to the Caprivi corridor in three days with
a technical stop at Tsumeb for vehicle service (Felix, we did clean
the radiator for some overheating problem, but now all it's ok).
One
night at Rundu, with nice neighbours.
BWABWATA
NATIONAL PARK....ANOTHER NUMBER ONE
18th
September
The
competition between Mana pools and this other Camp is high.
Un
posto magnifico quasi quanto Manapools in fatto di
selvaticume...all'arrivo dopo diversi km di fuori strada sabbioso non
c'è nessuno alla reception, quindi scegliamo da soli il nostro
posto. Nel campo c'è solo un'altra coppia e manteniamo le distanze!
Dopo
un'oretta ci ritroviamo assediati da decine di elefanti fino al
mattino.
E'
il ranger che ci libera dall'assedio verso le 8.30 del mattino,
approcciando il nostro campo dal fiume con la barca. Ci grida che non
si fidava di attraversare il campo a piedi avendo visto la quantità
di bestioni...rimaniamo a chiaccherare lui dalla barca e noi dalla
nostra postazione sopraelevata fino a quando l'ultima elefantona con
figliolo un pò scocciati, se ne vanno.
The
following morning we realized that also the Leopard come to visit,
but finding the tree occupied by our tent (set below it) it probably
went away disappointed.
Ed
anche il leopardo è passato di fianco a noi, probabilmente per
salire sul suo albero sotto il quale ci siamo accampati. Ma di questo
ce ne rendiamo conto solo osservando le tracce freschissime sopra
quelle degli elefanti della notte.
It
is a pity that the day after many other tourist arrived to the camp
and no elephants or leopard come to visit.
Peccato però che il giorno dopo arrivino tantissimi altri turisti ed il campo
non è più così bello come prima.
No comments:
Post a Comment
please be wise and think twice