safi au kali?: ZAMBIA.....the today update

19 -23 settembre

Un pò stufati di questa gran massa di turisti e di finta africa ben organizzata decidiamo di passare allo Zambia da Katima Mulilo.

We decided to have had enough of all these tourists and fake african style and passed the border to Zambia at Katima Mulilo.

Appena passato il confine si torna nell'Africa vera: uffici di dogana malmessi e disorganizzati, strade asfaltate bucherellate ed interrotte, infrastrutture carenti e quelle esistenti cadenti...ma questa è l'Africa quella vera

Crossing the Zambezi, again and again....from Namibia to Zambia...

E via in cerca di altre avventure ci fermiamo per la notte in un grazioso campsite sulle rive dello Zambezi a 20 Km da Livingstone.

Stop 20 km south of Livingstone in a very nice campsite on the banks of the Zambezi river and there we are told about the national election.

The perfect time to pass by Zambia!!!

The election day is the 20^th, and in fact every kind of shop, bank or other is closed, even at Livingstone which we visit very quickly also because immediately annoyed by a gang of touts.

Questo è Zio Fester candidato

Ed eccoci nel mezzo dell'avventura. Ottimo tempismo per attraversare lo Zambia. Oggi elezioni nazionali e la gente con la quale parliamo ci riferisce di possibili disordini a seconda di chi vincerà.

Passiamo Livingstone in tutta fretta, tutto chiuso, banche e negozi ed anche troppi sciacalloni di strada che ci assillano al nostro primo stop.

Raggiungiamo Monze e qui ci fermiamo in un'altro bel campeggio, lontani ormai dalla fauna selvatica, ma ancora attrattivi per altro tipo di fauna!!

La gattona pantera, passa la notte con noi, comodamente accoccolata ai piedi di Ugo, dopo aver condiviso il nostro pollo.

No more wildlife...but still someone is interested on our presence.

This one slept in our tent, after eating the chicken with us for dinner.

Camp site of Monze where the Savory family (white farmers) is helping the local community with any mean, amongst which an art and craft of women.

Chirundu: 21 settembre

Still in consideration to the election and collecting various opinion from the people we now have to decide.

Better to be blocked by the riot being in a large city as Lusaka or in the middle of nothing?

We decide for the middle of nothing and move back to the Zambezi, finding ourselves on the other side of Manapools....though not that wild, but still not too bad!!!

E pur sempre considerando le elezioni e quanto ci dice la gente con la quale parliamo, dobbiamo prendere una decisione.

Meglio rimanere bloccati in Zambia dagli eventuali disordini stando in una grande città (Lusaka) oppure nel mezzo del nulla?

Ovviamente vince il mezzo del nulla e ci dirigiamo nuovamente verso lo Zambezi fermandoci in un campsite quasi di fronte a Manapools. Non così selvaggio come ci si aspettava, ma tutto sommato non male.

Nel caso da qui abbiamo una via di fuga rientrando rapidamente in Zimbabwe...poi da lì, si vedrà.

23 settembre 2011

After spending two days in a peaceful place, just doing nothing for recovering of so much stress (!!!!) we left to Lusaka by following the Kafue river and than upstream....

A part from some few signs of “trouble” (actually people enjoying the results of the elections) Lusaka was not that terrible and we crossed it fast without any problem....